5. Preparación del lugar de la obra
5.0. Introducción
1. La preparación del lugar de la obra suele hacerse en dos fases: primero, se elimina la vegetación; luego, se quita la capa de suelo superficial. Estas operaciones pueden hacerse manual o mecánicamente. En ambos casos, a veces se necesita material especializado, como cuerdas, cables y cadenas. A continuación se explican algunas de sus características o, para que los pueda utilizar en forma más eficiente y segura.
5.1. Cuerdas, cables, cadenas, cuadernales y accesorios
Utilización del equipo
1. Los cables, cuerdas, cadenas, cuadernales y accesorios se utilizan normalmente
para derribar y transportar árboles pesados, arbustos, etc., para extraer rocas u otros obstáculos y para mover equipo pesado de un lugar a otro.
Los factores importantes son la carga de tracción o arrastre y la resistencia de los distintos componentes. La carga se puede colocar manualmente, con tracción animal o por medios mecánicos. Cuadro 21 pueden verse algunas de las cargas de arrastre que se pueden obtener normalmente. Si se utiliza una polea o cuadernal (Sección 5.4, párrafos 9 a 12), estas cargas pueden multiplicarse varias veces.
-
En los tractores, la tracción depende de la relación de transmisión (marcha); las cifras se refieren a la tracción en la barra en primera, segunda o tercera marcha. Cuando se trata de personas o animales, las cargas indicadas corresponden a una tracción móvil continua. Las cargas correspondientes a breves tirones «estáticos» pueden ser dos o tres veces superiores a esas cifras.
Selección de las cuerdas
2. Las cuerdas pueden ser de fibra vegetal o de fibra sintética y sus características varían en uno y otro caso. En particular, la resistencia (expresada en kg de carga de ruptura) es mayor en las sintéticas. La carga de ruptura aumenta también con el grosor.
3. Para determinar qué cuerda debe utilizar, consulte:
4. Luego, compruebe la carga de ruptura (BL) de un diámetro determinado. Para encontrar la carga de trabajo admisible (SWL), divida BL por el factor de seguridad (SF), como sigue: SWL = BL ÷ SF
Selección del cable
8. Un cable es una cuerda metálica que consta de tres partes:
-
el núcleo, en el centro, puede ser de fibra (sisal o abacá) o de acero (minicable);
-
varias hebras que rodean al núcleo;
-
varios alambres de acero enrollados en hebras; estos alambres pueden formar una o más capas.
9. Un cable se designa atendiendo al número de hebras (sin incluir el núcleo) y al número de hilos de cada hebra. Es también importante conocer las dimensiones del cable y la calidad del alambre de acero utilizado.
Ejemplo
Un cable muy utilizado es el de 6 x 19: tiene seis hebras y cada una de ellas 19 hilos. Estos hilos pueden disponerse, por ejemplo en tres capas:
-
12 hilos (exterior) + 6 hilos (zona intermedia) + 1 hilo (centro);
-
9 hilos (exterior) + 9 hilos (zona intermedia) + 1 hilo (centro).
10. Las características de algunos de los cables de seis hebras más comunes, hechos con alambres de acero de BL = 140 kg/mm², son las que pueden verse en el Cuadro 24, en relación con diámetros que oscilan entre 10 mm y 26 mm:
-
su peso (W) en kg por 100 m;
-
su carga de ruptura (BL) en kg;
-
su carga de trabajo admisible (SWL) en kg, en función de un factor de seguridad igual a cinco.
11. Para determinar cuál es el cable de seis hebras que se debe utilizar, vea en el Cuadro 24 las dimensiones del cable necesarias para resistir la carga de trabajo que usted piensa aplicar al cable.
Ejemplo
Supongamos que está utilizando un cabestrante manual de tres toneladas. Según el Cuadro 24, necesitará un cable de 6 x 19 de 18 mm de diámetro, tipo 12 + 6+1 con núcleo de fibra (columna 2) o tipo 9 + 9 + 1 con núcleo de acero para tener una SWL de al menos 3 000 kg.
Mantener la calidad del cable
12. Los cables deben sujetarse a otros componentes mediante anillas o grapas, pero no deben atarse con nudos. Una anilla bien colocada reducirá la carga de ruptura total entre un 10 y un 15 por ciento (párrafo 20 de esta sección).
13. Los cables deben protegerse con grasa o aceite, y hay que colgarlos o apoyarlos rectos (distancias cortas) o debidamente enrollados. Tenga mucho cuidado cuando el cable está retorcido, aplastado, oxidado o con hebras rotas. Si tiene que utilizarlo, reduzca las cargas de trabajo al menos un 50 por ciento, y evite utilizarlo donde pueda pegarse o engancharse (por ejemplo, con cuadernales). Cuando el cable esté cargado, manténgase siempre lejos de él.
Nota: Para medir el diámetro de un cable correctamente utilice calibradores, si es posible.
Selección de las cadenas de acero
14. Las cadenas constan de una serie de eslabones de acero, por ejemplo, acero forjado o acero de alta resistencia. Cuanto más grueso sea el diámetro del acero de los eslabones, mayor será la resistencia de la cadena. En menor medida, la resistencia depende también del tamaño y forma de los eslabones: cuando son cortes son más resistentes pero pueden retorcerse más fácilmente.
Puede también el diámetro del cable utilizando un calibrador
15. En el Cuadro 25 pueden verse las características de dos tipos de cadena. Al comprar una cadena debe informarse siempre sobre la calidad del acero, para poder compararla con las características aquí ofrecidas como ejemplo.
16. Para determinar qué cadena de acero debe utilizar, vea el grosor de eslabón necesario para la labor prevista (utilizando Cuadro 25), teniendo en cuenta la calidad del acero.
Ejemplo
Suponga que se necesita SWL = 3 toneladas = 3 000 kg y que desea comprar cadenas de hierro forjado de bajo precio. En el Cuadro 25 puede ver que hace falla un eslabón cuyo grosor sea de al menos 14 mm. Si utiliza una cadena de 10 m con eslabones de 14 mm de grosor el peso será 440 kg x (10 m -r 100 m) = 440 kg x 0,10 = 44 kg.
17. La cadena es preferible al cable en trabajos donde la línea de tracción esté expuesta a roces, desviaciones o torsión. La cadena no se daña tanto como el cable cuando tiene que doblarse en forma pronunciada. Es resistente a la abrasión y se puede sujetar, soltar, alargar o acortar fácilmente.
Es también más fácil de reparar. No obstante, si la cadena está corroída, muy torcida o gastada (por ejemplo, como consecuencia del uso para amarrar embarcaciones), su resistencia disminuye. Para disponer de una orientación aproximada, mida la parte más fina de la cadena (una vez eliminada la herrumbre) y estime su resistencia en esas condiciones.
Selección de los accesorios utilizados con las líneas de tracción
18. En general, las líneas de tracción requieren algún tipo de accesorio en los extremos para poder sujetarlas a la fuente de potencia o al objeto que se va a trasladar.
19. Las grapas para cable son por lo general, abrazaderas normales forjadas en caliente, que constan de un perno en «U», un soporte y dos tuercas. El cable se dobla sobre sí mismo, y se hacen pasar los dos cabos entre el perno en «U» y el soporte, apretando con la misma fuerza las dos tuercas. Debe utilizar al menos dos abrazaderas por cable y aumentar el número conforme aumente el tamaño de éste.
Nota: BL = carga de ruptura; SEL = carga de trabajo admisible.
Abrazadera forjada en caliente
Doble extremo del cable y abrazaderas de sujeción
Recuerde: Utilice siempre la superficie inferior acanalada en la parte del cable que ejercerá la fuerza de tracción.
20. En el extremo de los cables se suele colocar un dedal u ojo para evitar que sufran daños.
El tamaño del ojal y la dimensión del surco deberán estar en consonancia con las medidas del cable. Para fijar firmemente el ojal dentro del lazo de cable se utilizan grapas para cable.
21. Los ganchos y anillas son los sistemas de sujeción más utilizados. A continuación se describen algunos de los más comunes, y sus usos.
(a) Gancho de deslizamiento (redondo), para hacer un lazo corredizo que se aprieta al tirar.
(b) Gancho de retención de cadena, que permite hacer con la cadena un lazo que no se aprieta; por ejemplo, para acortar la cadena alargando el lazo o bloqueando la cadena de manera que no pase por una abertura.
Gancho de deslizamiento
Gancho de retención de cadena
Utilización de cadenas con ganchos y anillas
Anillas
Acortamiento de una cadena con un gancho de retención
(c) Anillas, utilizadas de la misma manera que los ganchos redondos; deben ser siempre más gruesas que la cadena. Son más resistentes que los ganchos. Cuando se utilizan dos anillas en la misma cadena, una debe ser lo bastante estrecha como para pasar por la otra.
(d) Los eslabones en «C» son unas anillas especiales, con una pequeña abertura dentada a través de la cual se puede introducir otro eslabón en «C». Su diseño permite unirlos fácilmente pero sólo se pueden separar si el usuario alinea las aberturas correctamente. No se sueltan por accidente.
(e) Los eslabones de ajuste rápido son anillos especiales con cilindros roscados que se pueden abrir y cerrar para unir diferentes partes de una cadena.
Lazo corredizo con una cadena
Utilización de un eslabón de ajuste rápido
Utilización de un eslabón en °C
Ajuste rápido
Grilletes estándar
22. Los grilletes se pueden utilizar en sustitución de las anillas o ganchos en numerosas actividades. Permiten sujetar y unir cómodamente cadenas o cables. Compruebe que la unión está bien hecha (como se observa en la figura). Pueden utilizarse también para la reparación de cadenas en casos de emergencia. En el Cuadro 26 pueden ver las características de algunos grilletes estándar de acero forjado (Carga de ruptura 50-65 kg/mm²).
Utilización de un grillete
Recuerde: Cuando utilice un grillete roscado, ciérrelo con el pasador correspondiente y atorníllelo a fondo. Luego, desatornille el pasador para evitar que se atasque. Compruebe que el tornillo del grillete está bien engrasado.
23. Un cuadernal es un conjunto de dos o más poleas paralelamente colocadas dentro de una misma armadura de acero o madera. Se puede unir a uno o varios cables de tracción si es posible con gancho giratorio.
24. Es importante que la garganta de la polea corresponda al tamaño concreto del cable que se va a utilizar. Recuerde que la anchura de la garganta debe ser siempre un poco mayor que el diámetro del cable, nunca más estrecha.
Sencillo
Doble
Triple
Articulada
25. El uso de las poleas se describe más adelante (Sección 5.4, párrafos 10 y siguientes). Los cuadernales deberán mantenerse bien engrasados y las poleas deben estar
libres de todo tipo de obstáculos. Si se aplastan o retuercen, habrá que sustituirlas.
Recuerde: Cuando se utiliza un conjunto de varios elementos (por ejemplo, cuerda, cadena, cable y accesorios) la fuerza de tracción corresponde al componente más débil del conjunto.
5.2. Como despejar el lugar de la obra
1. El lugar donde se va a trabajar debe estar libre de obstáculos como los siguientes:
-
vegetación arbórea, en los lugares donde las raíces pueden provocar grietas peligrosas en las estructuras del estanque, como las entradas y salidas de hormigón para el agua;
-
tocones de árboles que, al descomponerse, puedan debilitar también las estructuras de hormigón del estanque, dejando huecos en el suelo;
-
piedras grandes, que quizá habría que extraer del suelo y transportar;
-
hormigueros y madrigueras de animales, que deberán eliminarse por completo, tapando luego el hueco dejado con suelo arcilloso.
Delimitación de la superficie
2. Antes de comenzar, delimite cuidadosamente la superficie exacta que debe despejar. Determine los limites externos de la zona del estanque, que deberán incluir toda la superficie cubierta por los diques (Sección 6.0).
Si la cobertura forestal es demasiado densa, quizá seria mejor buscar otro lugar para la construcción, al menos que no haya otra alternativa.
Puede marcar la zona utilizando estacas de madera y cuerda o palos. Una vez hecho esto, marque más allá de los diques una zona adicional, que servirá como espacio de trabajo, y un lugar de paso alrededor de la obra. Entonces está ya en condiciones de comenzar.
(a) Despeje la zona del estanque de vegetación, arbustos, árboles (incluidas las raíces leñosas y los tocones) así como de piedras grandes.
(b) Despeje el espacio de trabajo y el lugar de paso alrededor de los diques.
(c) Elimine todos los árboles y arbustos situados a menos de 10 m de los diques y estructuras del estanque y de cualquier zona de vaciado, alimentación de agua o acceso.
Cómo despejar el terreno
3. El método utilizado dependerá en gran parte del tipo de vegetación existente. En un país de sabana abierta, es una tarea relativamente fácil, que se puede hacer manualmente, sin necesidad de mucho equipo especial. En las zonas de bosque denso, por el contrario, se trata de una labor que requiere o una gran cantidad de mano de obra o la utilización de maquinaria.
4. Hay dos formas básicas de despejar la vegetación arbórea:
5. Puede obtener información más detallada sobre estos métodos en las Secciones 5.3.1 a 5.5.
Derribe arboles entero incluidas las ramas
Corte los arboles enteros y luego retire los tacones
6. Para despejar completamente el lugar, luego habrá que recoger y trasladar a otro lugar toda la vegetación cortada, los tocones, raíces y grandes piedras. Finalmente, aprovechando un día seco, se puede completar la operación quemando el material combustible en una hoguera, que habrá que tener cuidadosamente bajo control.
Nota: Muchas veces es posible vender la madera extraída, hacer carbón o compostaje y vender a buen precio
Reúna la vegetación cortada y amontónela aparte
Recoja las piedras grandes y aléjelas
5.3 Tala de árboles
1. La tala de árboles es una labor muy peligrosa. Se requiere gran destreza y experiencia para evitar accidentes. Si no ha cortado árboles antes, debe subcontratar esta labor especializada a personas con experiencia práctica acreditada. No obstante, debe tener algunos conocimientos básicos que le ayudarán a planificar mejor esta operación.
2. Los tocones altos son más fáciles de eliminar que los bajos (Sección 5.4). Así ocurre especialmente si desea eliminar los tocones utilizando un cabrestante o maquinaria de baja potencia, Recuerde que si la madera es valiosa, recibirá menos dinero si los árboles son bajos.
Listo para la tala
Elimine los arbustos y la naturaleza
Los tocones altos son mas fáciles de extraer, pero suponen una perdida de madera aprovechable
Los tocones bajos son mas difíciles de eliminar pero permiten obtener mas madera aprovechable
Labor preliminar
3. Antes de comenzar a talar los árboles debe eliminar la maleza. De esa manera, luego se podrán retirar los árboles derribados con menos peligro.
Pasos básicos para la tala de árboles
4. La tala de árboles supone dos pasos básicos:
(a) Hacer la muesca de guía: corte un trozo triangular del árbol en la parte que mira hacia el lugar donde se supone que va a caer. La profundidad de la muesca deberá ser entre una quinta y una cuarta parte del diámetro del árbol.
(b) Hacer la boca de apeo: entre 3 y 5 cm por encima de la base de la muesca de guía y en ángulo recto con la dirección de la caída, corte horizontalmente casi toda la madera que resta en ese lado del árbol.
5. Si al terminar de hacer la boca de apeo, el árbol no cae por sí solo, introduzca en ella una cuña para derribar el árbol en la dirección deseada. Si se van a utilizar cables de guía o de tracción, deberán fijarse antes de comenzar la tala.
Recuerde: La tala de grandes árboles puede ser peligrosa. Cuando el diámetro supera los 60 cm a la altura del tocón, hay que utilizar técnicas especiales.
Selección del equipo
6. Los árboles pequeños pueden cortarse con un hacha o con una sierra. Una sierra de mano requiere la intervención de dos personas y el uso de una cuña en la boca de apeo.
Cada vez se utilizan más las sierras mecánicas manejadas por una sola persona (para mayor información consulte Chainsaws in tropical forests, 2 Colección FAO: Capacitación).
Tala manual
Sierras de cadena
Construcción de estanques